September 27th "Alamar" by Pedro González-Rubio

Alamar by
Pedro González-Rubio

Con sólo cinco años, el pequeño Natan siente que este viaje con su papá Jorge no es un viaje más, sino el capítulo previo a abandonar la tierra mexicana –paterna– rumbo a la de los orígenes de su mamá –italiana–. Sin embargo, la ruptura familiar del pasado, lejos de convertirse en un nudo traumático, abre una nueva perspectiva para padre e hijo en su trayecto hacia el arrecife de coral de Banco Chinchorro, donde el vínculo entre ellos crece al ritmo del contacto con la naturaleza. Bucear en Alamar, junto a los personajes, nos permite expandir todo un mundo de experiencias que se transmiten o se dejan incorporar; como si esta sorprendente –extática, lírica, oceánica– película de González Rubio siempre tuviera nuevos secretos escondidos para revelarnos, y para hallarlos debiese nadar entre el documental y la ficción.

A young boy and his father learn about living in harmony with nature in this languid drama from filmmaker Pedro Gonzalez-Rubio. A man from Mexico (Jorge Machado) travels to Italy and falls in love with a beautiful local woman (Roberta Palombini). Their feelings for one another are strong, but they prove to be short lived, and when they decide to beak up after the birth of their son Natan, he returns to Mexico while she stays in Italy and takes primary custody of the child.

VER EL NUEVO ESPACIO!

CHEK THE NEW PLACE!

HORA: 7:30 de la tarde.

DIA: Jueves 27 de septiembre

LUGAR: Jordan Hall (Edificio 420, sala 041).

SALA: Aula 041

SUBTITULOS: Subtítulos en inglés.

Después de la película quedaremos en COHO CAFE en Stanford a eso de las 10:00 horas para cenar y tomar unas cervecitas.

WHEN: Thursday September 27th , at 7:30 PM.

WHERE: Jordan Hall (Building 420, room 041).

ROOM: 041

SUBTITLES: Subtitles in English.

Please join us after the film in COHO CAFE at Stanford. We usually meet around 10:00 pm for food and beer.