Mientras duermes by Jaume BalagueróCésar es el portero de un edificio de apartamentos y no cambiaría este trabajo por ningún otro, ya que le permite conocer a fondo los movimientos, los hábitos más íntimos, los puntos débiles y los secretos de todos los inquilinos. Si quisiera podría incluso controlar sus vidas, influir en ellas como si fuera Dios, abrir sus heridas y hurgar en ellas. Y todo sin levantar ninguna sospecha. Porque César guarda un secreto muy peculiar: le gusta hacer daño, mover las piezas necesarias para producir dolor a su alrededor. Y la nueva vecina del 5ºB no deja de sonreír. Entra y sale cada día radiante y feliz, llena de luz. Así que pronto se convertirá en el nuevo objetivo del juego de César. Se trata de un reto personal, de una obsesión.
Toiling silently amongst the residents of an everyday Barcelona apartment building, doorman Cesar (Luis Tosar) harbors a dark secret: his sole desire in life is to make others unhappy. When he sets his sights on Clara (Marta Clara), one of his building's cheeriest residents, his sick need blossoms into a full-fledged obsession. Embarking on a series of private and physical violations against Clara, Cesar becomes determined to ruin her life by any means.
HORA: 7:30 de la tarde.
DIA: Jueves 1 de noviembre.
LUGAR: Jordan Hall (Edificio 420).
SALA: Aula 041.
SUBTITULOS: Subtítulos en inglés.
Después de la película quedaremos en COHO CAFE en Stanford a eso de las 10:00 horas para cenar y tomar unas cervecitas.
TIME: 7:30 pm
WHEN: Thursday November 1st, at 7:30 PM.
WHERE: Jordan Hall (Building 420).
ROOM: 041.
SUBTITLES: Yes! English subtitles.
Please join us after the film in COHO CAFE at Stanford. We usually meet around 10:00 pm for food and beer.
No comments:
Post a Comment